‚o‚’‚‚†‚‰‚…‚Œ